新年明けましておめでとうございます。 年末に感染者が増大してしまっているイギリスですが、中でもスコットランドはニューイヤーを盛大に祝う傾向があり、休日もイングランド、ウェールズ、北アイルランドが1月1日だけなのに、スコッ […]
イギリスはクリスマスとBoxing Dayが過ぎましたが、まだ今日まで振替休日なのでお休みの人もたくさん。明日から職場復帰する人もいるようですが、残りは年休を取ってお正月明け4日からというパターンが多いようです。ちなみに […]
今までトップ記事に毎日登場していたジョンソン首相は隅っこに移動し、3日連続でオミクロンは症状が軽いらしい、という記事に差し変わりました。 昨日の見出しは、”Covid：官僚たちはオミクロンのリスクは低いという […]
12月11日のBBCに、政治記者であるLaura Kuenssberg氏による「Is ‘Planet Boris’ finally going to implode?（ボリス惑星はついに崩壊するの […]
昨日エリザベス女王は恒例行事である身内が集まるクリスマスランチを感染予防のためにキャンセルすることを公表しました。 この集まりには通常クィーンの子供たち（と言ってもかなりの高齢）、孫、曾孫、そして従兄弟とその家族も招待さ […]
Nobuko 
