昨夜遅くによく見かける名前の政治記者（ローラ クエンスバーグ）が明日にでも警察から罰金の件数が公表されるという記事を書いていたことに今朝気づきました。 その記事には、最近はもっと深刻な問題が起きていて首相はそれに対応して […]
すべての規制を取り払ったイギリスですが、最後まで規制が残っていたスコットランドで最近コロナ陽性者が増え続けています。 それにも関わらずコロナと共存するという政府の方針に沿って予定通り3月20日には他の地域と同様、ほとんど […]
1月末に、一連のパーティーに関しては国家公務員のスー グレー氏が調査を担当し、報告書の一部が公表されましたが残りは警察の調査が終わってから、ということをお伝えしました。（過去のブログ：ジョンソン首相、今度は本人のバースデ […]
イングランドでは今日から７５歳以上と免疫力の弱い人を対象とした4回目のワクチン（あるいは2回目のブースター）接種の受付が始まりました。感染者数が70歳以上も含めた全ての年齢層で増え始めたための対応策で、スプリング（春）ブ […]
昨日の夕方からアクセス可能になったウクライナからの難民を受け入れる「ホームズ・フォー・ウクライナ」制度に、最初の5時間で約43,800件の応募があったと政府が昨夜発表しました。原文には「43,800 signing up […]
Nobuko 
