Web Desiner living in the UK
Web Sites in both English and Japanese

Changing AI translate language to native language

Contact Now
Nobuko

Name: Nobuko Hoshi-Brickwood

Profile: Freelance Web Designer & IT Consultant

Email: nobuko@brickwood.uk

Skill

HTML 85%
CSS3 75%
English 95%

About Me

Lived in England for 31 years

Was in charge of IT for pharmaceutical companies, but left the last company in this April. Now become a freelance web designer.

Had experiences in translation, both Japanese to/from English.

2001
Co-founder of the company dealing with any PC related enquiries.
2005
Joined a pharmaceutical company as an IT&Network specialist. In charge of translation from/to HQ in Japan.
2014
Joined another pharmaceutical company as the IT Manager. In charge of the company Intranet as well as all IT realted matters.
2021
Became a freelance Web Designer/Translator

SERVICES

Let me introduce what I can offer

JP/EN

Web site creation

For those who would like to introduce the company to Japanese clients as well as English clients

Check

Native check

For those who have already created a Japanese or English website using AI translation and not sure if it is good enough for native speakers

For those who have already prepared Japanese presentation materials, but wish someone native to check them.

Revamp

Revamp

For those who have already had a website, but not happy with the look and feel

PORTFOLIO

現在製作中のWebサイトのご案内

BLOG

主にUKのニュースを綴っています。

Uncategorised

Test uploading an image from Getty

Embed from Getty Images Embed from Getty Images

admin
2022/01/18
Announcement

Stellar-Space English site

This blog section is still under construction.

admin
2021/06/11

Gallery

I love England!

Contact

Video chat is available

Video chat is also available if you prefer.

  • Nobuko Hoshi-Brickwood
  • nobuko@brickwood.uk